Onkyo TX-RZ70

Beschreibung

Der TX-RZ70 ist Onkyos grösster AV-Receiver und treibt bis zu elf Kanäle mit 210 Watt an 6 Ohm. Damit lässt sich ein Heimkino mit Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D auch in grossen Räumen aufbauen, ohne dass eine zusätzliche Endstufe nötig wird. Sieben HDMI-Eingänge und drei Ausgänge nehmen 8K und 4K mit 120 Hz entgegen, samt VRR und ALLM für Spielekonsolen. Die Raumeinmessung Dirac Live ist über die volle Bandbreite ab Werk freigeschaltet, ein Aufpreis fällt dafür nicht an.

• 11 Kanäle mit 210 Watt an 6 Ohm: Genug Reserven für eine vollständige Atmos-Konfiguration mit Deckenlautsprechern, ohne externe Endstufe.
• Dirac Live über die volle Bandbreite: Ab Werk freigeschaltet und ohne Zusatzkosten, das Einmessmikrofon liegt bei.
• Dolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced und Auro-3D: Auro-3D kam per kostenlosem Firmware-Update dazu.
• 7 HDMI-Eingänge, 3 Ausgänge: 8K und 4K mit 120 Hz, VRR und ALLM, dazu getrennte Ausgänge für Fernseher und Beamer.
• Phono-Eingang für MM: Der Plattenspieler kommt mit eigener Masseklemme direkt an den Receiver.

Erhältlich in Schwarz. Gern beraten wir Sie persönlich zur passenden Lautsprecherkonfiguration.

Technische Daten

Allgemein

• Hersteller: Onkyo
• Gerätetyp: AV-Receiver
• Ausführung: Schwarz
• Leistungsklasse: über 200 W
• Lautsprecherimpedanz: 4 Ohm, 6 Ohm, 8 Ohm

Kanäle und Leistung

• Kanalzahl: 11.2 Kanäle mit eingebauten Endstufen. Damit lässt sich ein 7.2.4-System vollständig ohne externe Endstufe betreiben.
• Mögliche Lautsprecherkonfigurationen: 5.1, 7.1, 5.1.2, 7.1.2, 5.1.4 und 7.1.4, jeweils mit bis zu zwei Subwoofern
• Ausgangsnennleistung (Europa-Modell): 11 Kanäle x 210 W an 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, 1 % Klirrfaktor (IEC)
• Maximale effektive Ausgangsleistung (Europa-Modell): 11 Kanäle x 250 W an 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, 10 % Klirrfaktor (JEITA)
• Verstärkerprinzip: Class AB
• Netzteil: Grosser, vollständig metallgeschirmter Netztransformator mittig im Chassis, dahinter zwei grosse Siebkondensatoren mit zusammen rund 36000 µF. Kritische Strompfade laufen über massive Kupferschienen. Für Digital- und Videoteil gibt es ein eigenes, getrenntes Schaltnetzteil, der Audioteil hängt am Haupttransformator.
• Kühlung: Grossflächige Kühlkörper vorn und hinten an den Endstufenplatinen, die Rippenabstände sind bewusst ungleichmässig ausgeführt, um Resonanzen zu brechen. Dazu zwei temperaturgeregelte Gehäuselüfter, die laut Testberichten nur zeitweise anlaufen und dabei kaum hörbar sind.
• Zulässige Lautsprecherimpedanz: 4 bis 16 Ohm
• Preamp Mode: Die Endstufen lassen sich abschalten (wahlweise nur die Frontkanäle oder alle Kanäle). Der TX-RZ70 arbeitet dann als reiner Vorverstärker beziehungsweise Prozessor an externen Endstufen.
• Aufbau der Endstufen: Symmetrischer Aufbau mit 5 Endstufenkanälen auf der einen und 6 auf der anderen Seite des mittig sitzenden Netztransformators

Messwerte

• Klirrfaktor (THD+N): 0,08 % (20 Hz bis 20 kHz, Nennausgangsleistung)
• Frequenzgang: 10 Hz bis 100 kHz (+1 dB / -3 dB, Direct-Modus)
• Signal-Rausch-Abstand Line: 107 dB (IHF-A, Line-Eingang auf Lautsprecherausgang)
• Signal-Rausch-Abstand Phono: 78 dB (IHF-A, Phono-Eingang auf Lautsprecherausgang)
• Eingangsempfindlichkeit und -impedanz: 200 mV / 47 kOhm (Line, Cinch), 3,5 mV / 47 kOhm (Phono MM)
• Maximale Phono-Eingangsspannung: 70 mV (MM, 1 kHz, 0,5 %)
• Ausgangspegel und -impedanz der Cinch-Ausgänge: Pre-Out 1 V / 470 Ohm, Pre-Out Zone 2 1 V / 2,2 kOhm, Line-Out Zone 2 und Zone B 200 mV / 2,2 kOhm, Line-Out Zone 3 200 mV / 470 Ohm
• Klangregelung: Hauptzone Bass ±10 dB bei 20 Hz, Höhen ±10 dB bei 20 kHz; Zone 2 und Zone 3 jeweils Bass ±10 dB bei 100 Hz, Höhen ±10 dB bei 10 kHz

Tonformate

• Objektbasierte Formate: Dolby Atmos, DTS:X
• Upmixer: Dolby Surround, DTS Neural:X
• Auro-3D: Ja, kostenlos per Firmware-Update nachgereicht. Angekündigt war Juni 2023, ausgeliefert wurde es am 05.09.2023 über Netzwerk oder USB-Stick, ohne Lizenzkauf und ohne Freischaltung. Auf der Rückseite steht der Lizenzhinweis Manufactured under license from Auro Technologies. Da der Receiver nur 11.2 Vorverstärkerausgänge hat, fehlen bei Auro-3D der Center-Height-Kanal und die Voice of God.
• Weitere Decoder: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-ES, DTS 96/24, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS Express, IMAX DTS, IMAX DTS:X
• IMAX Enhanced: Ja, IMAX Enhanced zertifiziert. Der IMAX-Modus senkt Rauschen und Korn und dehnt das Seitenverhältnis, sodass bis zu 26 % mehr Bild auf dem Fernseher landen.
• THX: THX Certified Select, mit vier THX-Hörmodi für Kino, Spiele, Musik und Surround EX. Onkyo selbst schreibt nur THX zertifiziert für Theater Reference Sound ohne Stufe, und in der THX-Produktdatenbank fehlt der TX-RZ70. Die Stufe Select belegen zwei unabhängige Fachtests, und die im Gerät hinterlegten Hörmodi heissen THX Select Cinema, THX Select Games und THX Select Music.

DAC und Digitalteil

• Digital-Analog-Wandler: Zwei ESS-Sabre-Wandler ES9026PRO, je 8 Kanäle, 32 Bit, HyperStream II. Onkyo selbst nennt auf der Produktseite nur einen ESS-Sabre-Wandler ohne Typnummer.

HDMI und Video

• HDMI-Eingänge: 7, davon 6 an der Rückseite (HDMI 1 bis 6) und 1 an der Front (AUX INPUT HDMI). HDMI 1 bis 6 nach HDMI 2.1, der Front-Eingang nach HDMI 2.0.
• HDMI-Ausgänge: 3: MAIN (HDMI 2.1, mit ARC und eARC), SUB (HDMI 2.1) und ZONE 2 (HDMI 2.0). Damit lassen sich zwei Bildschirme im Hauptraum und ein dritter im Nebenraum bedienen.
• HDMI-Bandbreite: 40 Gbit/s an HDMI 1 bis 3 sowie an den Ausgängen MAIN und SUB, 24 Gbit/s an HDMI 4 bis 6, 18 Gbit/s am ZONE-2-Ausgang, 9 Gbit/s am Front-Eingang
• 8K und 4K: 8K/60p (4:2:0) unkomprimiert an HDMI 1 bis 3 sowie an MAIN und SUB; 8K/24p an HDMI 4 bis 6; mit DSC bis 8K/60p in 4:4:4 an HDMI 1 bis 6 sowie MAIN und SUB. 4K/120p wird durchgereicht. Der Front-Eingang und der ZONE-2-Ausgang schaffen 4K/60p.
• HDR-Formate: HDR10, HDR10+, Dolby Vision, HLG, BT.2020
• VRR: Ja, an HDMI 1 bis 6 sowie an den Ausgängen MAIN und SUB
• ALLM: Ja, an HDMI 1 bis 6 sowie an den Ausgängen MAIN und SUB
• Weitere HDMI-2.1-Funktionen: QFT, DSC, eARC am MAIN-Ausgang, HDCP 2.3
• HDMI ARC / eARC: eARC am HDMI-MAIN-Ausgang. Der Fernsehton kommt über diesen Weg als Eingangssignal in den Receiver, unter anderem als Dolby Atmos, DTS:X, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio und Mehrkanal-PCM.
• Analoge Videoeingänge: 1 Component-Video (zuweisbar) und 2 Composite-Video (zuweisbar), maximal 480i/576i

Einmessung und Raumkorrektur

• Dirac Live: Dirac Live Room Calibration Full Bandwidth ist ab Werk kostenlos integriert und korrigiert Frequenzgang und Impulsverhalten der Lautsprecher über die volle Bandbreite. Onkyo wirbt ausdrücklich mit einer kostenlosen Dirac-Live-Lizenz. Eine auf 500 Hz begrenzte Einstiegsversion mit kostenpflichtigem Bandbreiten-Upgrade, wie sie andere Hersteller ausliefern, gibt es bei Onkyo nicht.
• Messverfahren Dirac Live: Zwei Verfahren: Quick Measurement mit 3 Messpunkten und Full Measurement mit 9 Messpunkten. Die Messung läuft über die App Onkyo Controller, die Messdauer beträgt rund 20 Minuten. Bis zu 3 Filterkurven lassen sich im Gerät speichern und über das Quick-Menü abrufen.
• AccuEQ: AccuEQ Room Calibration ist als zweites, geräteeigenes Einmesssystem eingebaut und lässt sich anstelle von Dirac Live verwenden
• AccuReflex: Phasenanpassung für Dolby-Atmos-Aufsatzlautsprecher, im Setup-Menü zuschaltbar
• Einmessmikrofon: Im Lieferumfang enthalten, Anschluss an der SETUP-MIC-Buchse hinter der Frontklappe
• Klipsch Optimize Mode: Hinterlegte Trennfrequenzen für Klipsch Reference und Reference Premiere: das Lautsprechermodell wird je Kanal ausgewählt, die passende Weicheneinstellung setzt der Receiver selbst
• THX-Einstellungen: Eigene Einstellungen für THX-zertifizierte Lautsprecher und einen THX-zertifizierten Subwoofer
• Dirac Live Bass Control: Optional, eigene kostenpflichtige Lizenz erforderlich

Zonen und Mehrraumbetrieb

• Zonen: Drei unabhängige Zonen: Hauptraum plus Zone 2 und Zone 3. Jede Zone kann eine eigene Quelle wiedergeben.
• Lautsprecher in Zone 2 und Zone 3: Zone 2 hat ein eigenes Lautsprecherklemmenpaar. Zone 3 läuft über die Klemmen HEIGHT 2.
• HDMI in Zone 2: Ja, eigener dritter HDMI-Ausgang für Zone 2. Im Nebenraum läuft damit ein anderes Bild als im Hauptraum.
• Auflösung in den Zonen: 8K60 gilt für Zone 1. Werden zwei getrennte HDMI-Quellen genutzt, liefert Zone 2 4K120.
• Zone B: Der Zone-2-Cinch-Ausgang lässt sich auf Zone B umschalten und gibt dann die Hauptraum-Quelle zusätzlich auf Line-Pegel aus, etwa an eine Funkkopfhörer-Basis
• Whole House Mode: Taste an der Front, die dieselbe Quelle in allen angebundenen Räumen wiedergibt

Netzwerk und Streaming

• LAN: 1, Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX
• WLAN: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4-GHz- und 5-GHz-Band, zwei aufstellbare Antennen an der Rückseite
• Streaming-Plattformen: Spotify, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Pandora und TuneIn sind eingebaut. Dazu Chromecast built-in, AirPlay 2, DTS Play-Fi und Works with Sonos.
• Roon: Roon Ready, nachgereicht per Firmware-Update im Jahr 2023
• Sprachsteuerung: Amazon Alexa, Google Assistant und Apple Siri über AirPlay 2. Ein passender Lautsprecher oder ein Smart-Home-Gerät eines Drittanbieters ist nötig und nicht im Lieferumfang.
• Works with Sonos: Zertifiziert. Über einen separat erhältlichen Sonos Port bindet sich der Receiver in ein Sonos-System ein, bis zu drei Ports für die drei Zonen. Lautstärke und Eingangswahl folgen der Sonos-App.
• App: Onkyo Controller für iOS und Android, unter anderem für Einrichtung, Dirac-Live-Messung und Multiroom
• Netzwerk-Wiedergabe (Music Server): MP3, WMA, WAV, AIFF, AAC, FLAC, LPCM, Apple Lossless und DSD. FLAC, WAV und AIFF bis 192 kHz / 24 Bit, Apple Lossless bis 96 kHz / 24 Bit, DSD mit 2,8 MHz, 5,6 MHz und 11,2 MHz.
• Streaming-Dienste: Amazon Music, Internetradio, Qobuz, Spotify Connect, Tidal Connect
• Protokolle: AirPlay 2, Chromecast, DLNA/UPnP, Roon Ready

Bluetooth

• Version: Bluetooth 4.2
• Codecs Empfang: SBC, AAC
• Codecs Senden: SBC, aptX, aptX HD, mit aptX HD auch 24 Bit
• Sendefunktion: Ja, der Ton lässt sich vom Receiver an Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher senden
• Profile: A2DP 1.2, AVRCP 1.3
• Frequenzband und Reichweite: 2,4 GHz (2,402 bis 2,480 GHz), etwa 15 m bei freier Sicht
• Bluetooth-Codecs: AAC, SBC

Radio

• DAB+: Nein. Das Europa-Modell des TX-RZ70 hat überhaupt keinen Tuner. Die Bedienungsanleitung führt UKW, Mittelwelle und Senderspeicher nur für die Modelle für Nordamerika und Taiwan, für Europa steht dort ein Strich.
• UKW und Mittelwelle: Nicht vorhanden beim Europa-Modell. Die Rückseite der europäischen Ausführung trägt keinen Antennenanschluss, und die Antennen liegen laut Lieferumfang nur den Modellen für Nordamerika und Taiwan bei.
• Radio über Netzwerk: Internetradio ist über TuneIn und die Streaming-Dienste weiterhin möglich, ein Rundfunkempfänger ist dafür aber nicht nötig

Eingänge

• Analoge Audioeingänge: 5 Paar Cinch insgesamt, davon 4 frei zuweisbar (Beschriftung CD, BD/DVD, STRM BOX, TUNER) und 1 Phono
• Phono-Eingang: 1 Paar Cinch für MM-Tonabnehmer (Moving Magnet), mit eigener Masseklemme (GND). MC-Systeme werden nicht direkt unterstützt.
• Optisch (Toslink): 2 (Beschriftung CD und TV), zuweisbar
• Koaxial (S/PDIF): 2 (Beschriftung BD/DVD und CBL/SAT), zuweisbar
• Abtastraten der Digitaleingänge: PCM in Stereo und Mono mit 32, 44,1, 48, 88,2 und 96 kHz bei 16, 20 und 24 Bit
• USB-A: 1 an der Rückseite, USB 2.0, 5 V / 1 A, für die Wiedergabe von USB-Speichern und zur Stromversorgung angeschlossener Geräte
• Wiedergabe von USB-Speichern: MP3, WMA, WAV, AIFF, AAC, FLAC, LPCM, Apple Lossless und DSD. FLAC, WAV, AIFF und Apple Lossless bis 192 kHz / 24 Bit, DSD mit 2,8 MHz, 5,6 MHz und 11,2 MHz.
• LAN: 1
• Einmessmikrofon (3,5-mm-Klinke): 1, hinter der Frontklappe
• HDMI an der Front: 1 (AUX INPUT HDMI), hinter der Frontklappe, für Videokameras und ähnliche Geräte
• IR: 1 Eingang (IR IN) für einen Infrarot-Empfänger
• Eingänge: Cinch (RCA), Erdungsklemme, Ethernet/LAN, HDMI, HDMI ARC, Koaxial (S/PDIF), Optisch (Toslink), USB-A
• Phono-Eingang: MM

Ausgänge

• Lautsprecherklemmen: 11 Klemmenpaare: FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R, HEIGHT 1 L/R (wahlweise Bi-Amping der Frontkanäle), HEIGHT 2 L/R (wahlweise ZONE 3 oder Bi-Amping des Centers) und ZONE 2 L/R. Y-Stecker werden nicht unterstützt.
• Vorverstärkerausgänge (Pre-Out): 13 Cinch-Buchsen: FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, HEIGHT 1 L/R, SURROUND BACK L/R und HEIGHT 2 L/R sowie 2 Subwoofer-Ausgänge
• Subwoofer-Ausgänge: 2 getrennt ansprechbare Cinch-Ausgänge, an der Rückseite als SUBWOOFER 1 und 2 beschriftet. In Verbindung mit Dirac Live Bass Control lassen sich mehrere Subwoofer gemeinsam einmessen.
• Zone-2-Ausgang: 1 Paar Cinch, umschaltbar zwischen ZONE 2 PRE/LINE OUT und ZONE B LINE OUT
• Zone-3-Ausgang: 1 Paar Cinch (ZONE 3 PRE/LINE OUT), alternativ als HEIGHT 2 PRE OUT nutzbar
• Kopfhörerausgang: 1, 6,3-mm-Klinke hinter der Frontklappe. Bei angeschlossenem Kopfhörer geben die Lautsprecher keinen Ton aus.
• Kopfhörer-Nennleistung: 75 mW + 75 mW (32 Ohm, 1 kHz, 10 % Klirrfaktor)
• Kopfhörer-Impedanzbereich: 8 bis 600 Ohm
• Kopfhörer-Frequenzgang: 10 Hz bis 100 kHz
• HDMI-Ausgänge: 3 (MAIN mit ARC und eARC, SUB, ZONE 2)
• 12-V-Trigger: 1 Ausgang, 100 mA
• RS-232: 1 Anschluss für Haussteuerungssysteme
• Ausgänge: HDMI, Klinke 6,3 mm, Lautsprecherklemmen, Pre-Out, Subwoofer-Out

Bedienung und Gehäuse

• Display: Zeichendisplay mit Dimmer in drei Stufen; vollständig abschalten lässt es sich nicht
• Frontblende: Frontblende mit Klappe, hinter der die zusätzlichen Bedienelemente und Anschlüsse liegen, sowie grosser Lautstärkeregler
• Bedienelemente Front: Ein/Standby, Pure Audio, Listening Mode, Tone, Lautstärkeregler; hinter der Klappe unter anderem Eingangswahl, Zonen-Tasten, Dirac-Live-Taste zur Wahl des Filter-Speicherplatzes, Sleep, Dimmer, HDMI Out, Info, Setup, Quick Menu, Whole House Mode, Mute, Cursorfeld
• Fernbedienung: RC-988R, im Lieferumfang, mit zwei Batterien AAA (R03)
• Modellcode Europa-Ausführung: TX-RZ70 MMM (auf der Rückseite aufgedruckt)
• Prüfzeichen und Importeur: CE und UKCA, EU-Importeur laut Rückseite Klipsch Group Europe B.V., Noordwijk, Niederlande

Strom

• Stromversorgung: 220 bis 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz (Europa-Modell)
• Leistungsaufnahme: 1190 W (Europa-Modell)
• Standby-Leistungsaufnahme: 0,2 W im vollständigen Standby. Mit Netzwerk-Standby 1,8 W über LAN und 1,9 W über WLAN, bei Bluetooth-Wakeup 1,9 W, bei HDMI-CEC-Standby 0,2 W, im Modus ALL ON 1,9 W.
• Netzanschluss: Kaltgerätebuchse (AC INLET), Netzkabel im Lieferumfang
• Stromart: Netzbetrieb

Masse und Gewicht

• Masse (B x H x T): 435 x 201,5 x 480 mm
• Gewicht: 22,0 kg

Lieferumfang

• Lieferumfang: Hauptgerät, Fernbedienung RC-988R mit zwei Batterien AAA (R03), Messmikrofon zur Lautsprechereinrichtung, Netzkabel, Leitfaden zur ersten Einrichtung. Antennen liegen nur den Modellen für Nordamerika und Taiwan bei.
• Bedienungsanleitung: Nur als Online-Handbuch, sie liegt dem Gerät nicht bei